powered by UserVoice

Joom!Fish Core Forum

Welcome to the Joom!Fish Feedback forum. We collect several ideas and feature requests here that you can rate for our further development.
We suggest you use the same user name as in our forum.

  1. 92 votes

    tabbed interface for translation

    When you change your original a little bit and you have to change that for say 4 languages then you have a lot of navigating to do to accomplish that.

    The idea is to choose an original article in the translations overview and have the different languages on tabs. So you can switch fast from one ... more

    Status: started

    I'm sorry it will not get in 2.1 as it is a bit more complicated as I thought. We will release 2.1 in March 2010 and then this feature is scheduled for 2.2. But we don't want to postpone 2.1 any further.

    akempkens Admin
  2. 43 votes

    allows to flip original and translation

    When I edit an article in the Joomla article manager however this article is not written in my default language I would like to flip this "original" with the translation. Article in Joomla becomes translation lang A -> translation lang Def becomes Article in Jooomla

    Status: planned

    I'm planing to do this for 2.2

    akempkens Admin
  3. 41 votes

    Select individual translations to be copied

    Automatically overwriting all articles of a language is very usefull. But when you have translated a few articles, this feature becomes impossible. If you don't want to destroy the work already done, you have to manually copy+overwrite al the remaining articles. This is a PITA. So I would like t... more

    Status: planned

    Should be possible for 2.2

    akempkens Admin
  4. 31 votes

    Translation acknowledges language parameters

    At the moment Joom!Fish assumes that the original content is written in 1 language (default language). This isn't true if you have users from other languages adding articles.

    I would like that you could set a default language, and that a user could set per article in which language it's written... more

    Status: planned

    Ok I allowed to change the title slightly.

    When an article (actually only articles do have this parameter yet) has set a specific language the Content Localization Plugin will make sure that this article is only displayed in this language. Additionally we will allow that you manipulate this "original" using the standard frontend editing.

    The only thing missing is a way to translate the article into a different language from the frontend - thinking about an idea ...

    akempkens Admin
  5. 22 votes

    Automatic Translator Plugin ( Google, Promt, Altavista)

    An automatic translator plugin will be useful for :
    - one clic translation proposal in the Joomfish interface ( first help for specific vocabulary).
    - automatic translation for unmanaged languages ( SEO purpose )

    Nota : For a real usage of an automatic translation, the improvement and tracking, ... more

    Status: planned

    I decided to look into that. I need to check there is already a task for that.

    akempkens Admin
  6. 18 votes

    upgrade with one button to new version

    I just upgraded / updated JoomlaPack with a built in button and I love it! I assume they used 'install from URL', and I think Joom!Fish could do something alike. They also gave me the warning 'update available or something like that'.

    I envision it as the following: you press the button upgr... more

  7. 15 votes

    Anchors when using Search Engine Friendly URLs

    The problem is when I have an anchor link

    If I'm at
    http://site/lang/Item
    And I click an anchor link, I'm redirected to
    http://site/Item#anchor

    Lang is gone and the page is reloaded!

  8. 13 votes

    is able to trnslate virtuemart product type parameters

    The content elements provided for virtuemart are a great helper but there is no option to translate product type parameters which is a shame. I have come across some attepts by other users but they were all incomplete and, in a word, inefficient.

  9. 13 votes

    original content and default language should stick together

    It should be possible to stick the original content together with the default language translation so that you don't have to copy the original content to the default translation entry. On creation of a new article it is possible to set the content language in the advanced parameters. If you set t... more

  10. 13 votes

    link two existing articles and define them as translation

    The idea is that a second article might have already be written and this is the existing translation for an other article.

    Now the feature would be to select both articles and link them together so that Joom!Fish knows that they belong together and are translations in specific languages.

  11. 13 votes

    translate plugins parameters

    in joomfish, we can translate some module parameters, why not translating plugins parameters too ??

  12. 12 votes

    Joomfish Urdu Language Pack

    Urdu language pack for Joom! Fish can be created. There is already some related work present at:
    http://joomlacode.org/gf/project/urdu_pakistan/frs/?action=FrsReleaseView&release_id=9493

    Status: under review

    Can you create these translations for us? We would love to integrate it in JoomFish as well.

    akempkens Admin
  13. 12 votes

    Split certain settings into advanced and simple

    Imagine that you have the power to change everything while translating an item? This could be a very powerful feature, while at the same time could be useless and confusing for a lot of people. Therefore some minor things should go to the so called advanced interface.

    Status: planned
  14. 11 votes

    Includes a custom 404 page

    It may sound out of focus but it makes sense for me. The idea is to have a sort of control panel to include localized text and 2 or 3 suggested links on a custom error.php page. As far as I know extensions don't work on error.php so the trick will be to give the user a way to include language rel... more

  15. 11 votes

    export content in XML/XLIFF format for translation in CAT tools and import of completed translations

    Significant time and money can be saved by exporting content out of a CMS and using at CAT (computer aided translation) or TM (translation memory) tool to translate.

    These systems save translations once they are done, and can re-use them. If the same sentence comes up in your site multiple time... more

  16. 10 votes

    Translate External Links Menu

    If you need translate a EXTERNAL LINK, to multi languages sites, you can change:

    #1 - Joom!Fish Version 1.8.2. with Joomla 1.0.15 and
    Joom!Fish Version V2.0.2 with Joomla 1.5.9:

    . In menu.xml element - Line 13
    You need change in line 13:

    <field type="readonlytext" name="link&... more

  17. 8 votes

    Save and translate next untranslated item

    When translating an item, it would help if there would be a button next to "Save" or "Apply" that would save the current translation, and go to the next untranslated item directly. Then if a user has to translate many things, they don't keep on having to click "save"... more

  18. 8 votes

    "Translate to" dropdown box in Article manager is difficult

    "Translate to" dropdown box in Article manager is difficult to spot at first glance

  19. 7 votes

    has a Language Switcher in the frontend-editing-form

    by tomukas on Wed Apr 16, 2008 11:16 am

    I'd like to have a language switcher in the front article-editing-form - would be easier for most non-administrative users to translate their own stuff.

    further information see: http://www.joomfish.net/forum/viewtopic.php?f=37&amp;t=954

  20. 6 votes

    Change local time

    Change local time and date of by country

powered by UserVoice